“Neither praises nor censures, neither rewards nor punishments, are right if the soul does not have the power of inclination and disinclination and if evil is involuntary. . . . In no respect is God the author of evil. But since free choice and inclination originate sins, . . . punishments are justly inflicted.”